Upgrade bacon export for richer Claude Code diagnostics (litmus-yte1)
Switch from deprecated export_locations to analyser exporter with cargo_json analyzer for structured diagnostics. Add claude-diagnostics job, update mise task, update CLAUDE.md.
Summary of Changes
Updated bacon export to use analyser exporter with cargo_json analyzer.